Toni Hill Gumbao

Toni Hill (Bartzelona, 1966) lizentziaduna da Psikologian. Hamar urtetik gora daramatza literatura itzultzen eta argitalpen-kolaborazioan arlo desberdinetan. Berak itzuli dituen egileen artean hauek daude: David Sedaris, Jonathan Safran Foer, Glenway Wescott, Rosie Alison, Peter May, Rabih Alameddine eta A.L. Kennedy. Héctor Salgado inspektorearen gaineko bere trilogia hogei herrialdetan baino gehiagotan kaleratu da, eta arrakasta handia izan du salmentetan eta kritikarien artean: El verano de los juguetes muertos (2011), Los buenos suicidas (2012) eta Los amantes de Hiroshima (2014). Los ángeles de hielo (Grijalbo, 2016) bere hurrengo eleberriak intriga psikologikoko istorio magistrala eskaintzen du, giza adimenaren zokorik ilunenetan sartzen dena eta, aldi berean, gerrak eta gizartearen tentsioak markatutako urte batzuen giroa erakusten diguna. Bere lan berriena, Tigres de cristal (Grijalbo, 2018), irakurlea harrapatzen duen istorio bat da, suspense psikologikokoa, erruaren eta ordaintzearen arteko mugak esploratzen dituena. Bilbe bizia eta sekretuz betea duela, Toni Hillek Bartzelonako Gerriko Gorriko auzo mitiko batera eramango gaitu, bai 1970eko asalduzko urteetan, bai egun. Bertan, sakonki humanoak diren pertsonaia batzuek leialtasunak, isiltasunak eta mendekuak markatutako gatazka batean harrapatuta ikusiko dute beren burua.

IDAZLANAK:

2011 - El verano de los juguetes muertos

2012 - Los buenos suicidas

2014 - Los amantes de Hiroshima

2016 - Los ángeles de hielo

2018 - Tigres de cristal

BABESLEAK

ANTOLATZAILEAK:

LAGUNTZAILEAK:

PARTE-HARTZAILEAK: